Tudod-e mit jelent „Cogito ergo opulentus sum”?

Biztosan emlékszel, hogy mit jelent „Cogito ergo sum”? Azaz

„Gondolkodom, tehát vagyok”.

Nos, mi továbbfejlesztettük René Descartes híres mondását, és akkor a mai találós kérdésem hozzád, hogy mit jelent az, hogy

„Cogito ergo opulentus sum”?

Kérlek, add meg megfejtésedet ide a blog-ba, legkésőbb holnap pénteken 11.00 óráig.

Azért holnap 11.00 óráig, mivel alig várom, hogy bemutathassam Neked azt a projektet, amin már hetek óta nagy erőkkel dolgozunk a munkatársaimmal, és amely a maga nemében egy egyedülálló különlegesség kishazánkban.

A Te üzleti sikereidért!

Attila

Ui. Holnap 11.00 óráig! Köszi.

Hozzászólások

Működik

Úgy látom ez tényleg működik. :-)

Erről lemaradtam,sajnálom :(

Erről lemaradtam,sajnálom :(

Gondolkodom, tehát gazdag

Gondolkodom, tehát gazdag vagyok!
Ez tetszik! És még igaz is... :-)

Gondolkodom, tehát gazdag

Gondolkodom, tehát gazdag vagyok, de nekem jobban tetszik, hogy gondolkodom, tehát gazdagodom.

Tobábbi szép napot mindenkinek!

Nándor

Sziasztok, itt már mindenki

Sziasztok, itt már mindenki megírt minden jót, én csak egy apró javítással élek (eltekintve a szó szerinti fordítástól, kizárólag a jelentésre koncentrálva):

Gondolkodom, tehát gazdagom!

Sziszi

Mi ért itt a legtöbbet

Végigolvastam a hszólásokat. Amiért érdemes volt benéznem:
Várallyay Iván kedves ismerősöm kutatásról írt kommentje és Csóti L. írása a "lovakrúl":)

Az ilyen gondolatokért nézek be néha.

Sok sikert mindenkinek!

Kedves Anikó! Látom, Te is

Kedves Anikó!
Látom, Te is "Látó" vagy. Nézzünk be ide továbbra is gyakran, s örvendjünk, hogy látjuk egymást!
Üdv,

Csótilaci

"Gondolkodom, tehát nagy

"Gondolkodom, tehát nagy bőségű (akár:testes) vagyok".

De nyilván metaforikusan értelmezed és a "bevonzandó" bőséggel azonosítod...
Dániel

Megfejtés(ek?)

Gondolkodom tehát:
1. opulent
- bő
- bőséges
- dús
- dúsgazdag
- fényűző ... vagyok!
- pazar
2. opulently
- dúsan
- fényűzően
- pazarul... élek!

Freelance71

ui.: csaltam kicsit: használtam az internetet, a Google és az sg.hu szótár nélkül nem jöhetett volna létre! ;)

"Cogito ergo opulentus sum"8

Kedves Attila!

Köszönjük, hogy ismét gondolkodásra késztettél jó néhányunkat.
Sajnos én latint nem tanultam - sok mást igen - de a hozzászólások azért elgondolkodtattak néhány dolgon.
Gondolkodásra késztetésünkhöz további sok sikert kívánok.

Gondolkodom,de lassú

Gondolkodom,de lassú vagyok!
(mert már mindenki megfejtette:-)...
...vagy ez ajó,mert addig máson is tudok gondolkozni?

Vidám napot minde nkinek!

"Gondolkodom ,tehát gazdag

"Gondolkodom ,tehát gazdag vagyok "

Gazdag

Gondolkodom, tehát gazdag vagyok.

De lehet tekintélyes vagy hatalmas is.

Kazal Kolos

anglul tudók előnyben...

gondolom az angol opulent ami dúsgazdagot, fényűzőt jelent segíthet a megoldásban...

és ahogyan az előttem szóló olyan remekül megfogalmazta:

"Gondolkodom, tehát (dús)gazdag vagyok."

Mindenjót.

Kedves Dósa Csaba! Nem latin

Kedves Dósa Csaba!

Nem latin szakon végeztem. Ezért a neten néztem utána a vitatott szónak.

1./ Valóban a neten lévő latin-magyar szótár ezt dobta ki az OPPULENTUS keresésre:

Nincs találat.

* Próbáld meg másként. Pl. szó tövére keress, ragok nélkül.
* Vagy másra gondoltál?:
opulentia, opulens, opulente, esculentus, oppositus

2./ Beírtam a Google-ba: OPPULENTUS
Igaz, hogy csak 8 találatot adott ki, ahol latin szövegkörnyezetben szerepel ez a szó, de használták.

3./ Beírtam a Google-ba: OPULENTUS
65 000 találatot adott.

Ezek között ezt is:
Latin to English definition of opulentus http://www.online-dictionary.biz/latin/english/meaning/opulentus
English definition of opulentus. ... 1 to 1 of 1 references. opulentus wealthy, splendid.

A tanulságot Rád bízom...

Kedves Attila!
Köszönjük az újabb blogbejegyzésedet.
Értjük...

Üdv
Iván

Csak ülök, és figyelgetek inne a hátsó sorok egyikéből...:)

Kedves Várallyay Iván! No meg kedves Dósa Csaba!
Amint a mellékelt ábra mutatja, nem minden, ha valaki a latin szakon tanult, ugyanakkor egyáltalán nem bűn, ha valaki nem ott végzett!
Dósa Csaba azt mondta "tanultam", nem azt, hogy "végeztem"! Mecsoda különbség! Uraim! Mecsoda különbsééééég! Bizony, az az eredményben is megmutatkozik!
Iván nem bölcsész, de kutatott, és eredményre jutott. Ráadásul szeretettel tette tettét, ezért jól látja a lényeget, fel is lépett azonnal felebarátja (Attila), no meg AZ ÜGY védelmében. Tudniilik, hogy a figyelem visszaterelődjék a lényegre: a felvetett gondolat jelentésére, a nyelvtani "superkivagyiságosság" helyett. Dícséret ezért Ivánnak, bárminő foglalkozást is űzzön egyébként!

Csaba, neked, aki indulásból, zsigerből úgy reagáltál a "gondolatra", ahogyan tetted, azt mondanám, ne is igen akard megfejteni! "Latinos műveltséged" ellenére, úgy vélem neked már a 'cogito' szó jelentésével is gondod lehet. Te ugyanis nem 'gondolkoztál', hanem 'vagdalkoztál'.

Én, aki szintén nem vagyok egy 'latinér', csupán annyit látok ebből, hogy "sic transit gloria mundi".(Igy múlik el a világ dicsősége - az "angolosok" kedvéért...) Na, de hogy ez ilyen gyorsan, egy-két bejegyzés után megtörténjen!!!

Egyébiránt ne gondoljátok, hogy zsigeri bajom lenne az ELTE-sekkel, vagy a bölcsészekkel: mindkét gyerekem az ELTE-n végzett, az egyik történelem tanár/művelődésszervező szakon, a másik történelem/angol szakon...
Neeeem, nincs velük bajom, sőt szeretem, néha irigylem a humán beállítódásukat.

Nekem a bajom a lovaglótudománnyal van!
Kedves Csaba, a magas lóra nem elég felszállni, azt meg is kell tudni ülni, mérföldeken, éveken... tán egy egész életen át. (Mi mindannyian, állítólag, egy lovas nemzet utódai vagyunk - tehát a hagyomány kötelez!)

Ezt véggigondolva az én megfejtésem az eredeti gondolatra ez:
(Együtt)Gondolkodom, tehát folyton gazdagodom!

Üdvözöllek benneteket, Barátaim a Gondolatban!

Csótilaci

az apró részletek

„Úgy tűnik, az általam ismert nagyok ösztönszerűen rájöttek, hogy a magasabb célok elérése csak egy módon lehetséges: ha figyelmüket azokra a látszólag lényegtelen és unalmas részletekre összpontosítják, melyek együtt teszik ki a vállalkozás egészét (és egész életünket is).

Ezekből az apró, gyakran unalmas kis dolgokból – ezekből a megfelelő hozzáértéssel, megfelelő figyelemmel és megfelelő szívóssággal elvégzett apró unalmas dolgokból – áll össze az a különleges esszencia, ami minden kiemelkedősen sikeres vállalkozás jellemző vonása. Ez különbözteti meg azoktól a vállalkozásoktól, melyeknek tulajdonosai beérik a túléléssel, beérik azzal, hogy valahogy átevickélnek a napjaikon” – írja Michael E. Gerber a V-mítosz előszavában

Kedves Dósa Csaba! Biztos

Kedves Dósa Csaba! Biztos igaza van! Mindemellett van olyan sikeres, mint JPA? Hány ember gondolkodását indította el? Ez sem mellékes...

Valóban, de hogy jön ide

Valóban, de hogy jön ide PJA?
Látom, a 2 p már javítva van 1-re, de opulentus latin szó sem létezik...

Megfejtés

Őrület gyorsak vagytok! :)
Az én megfejtésem is:
Gondolkodom, tehát gazdag vagyok! :)
Szép napot!

Rejtvény

SZerintem : Gondolkodom, ezért bőségben élek.

Gondolkodom,tehát bőségben

Gondolkodom,tehát bőségben vagyok!

Hibás!

Az ELTE latin szakán tanultam.
Sajnos helytelenül írtad...
Oppulentus: ilyen szó nincs a latinban.
Erre gondoltál: opulens.
A szó gyökere is 1 p-vel van, nem 2-vel.
Máskor nézz jobban utána, mielőtt kijössz valamivel...

Gondolkodom, tehát vagyok.

Gondolkodom, tehát vagyok.

Szó szerint "Gondolkodom,

Szó szerint "Gondolkodom, tehát gazdag vagyok".
De szabad fordításban lehet "ötletgazda vagyok":))

Felcser Krisztina
migrationmaster.com

megfejtés

Bocsi előbb nem írtam át az Anonymus-t:)

megfejtés

Gondolkodom, tehát gazdag vagyok:)

Hozzászólás

A mező tartalma nem nyilvános.
Ellenőrző mező
A következő ellenőrző kérdés azért szükséges, hogy elkerüljük a spam-robotok bejegyzéseit. Kérlek, töltsd ki a mezőt.
9 + 6 =
Add össze a fenti két számot, és írd a beviteli mezőbe. pl.: 1+3=4